Football, rugby, athlétisme, hockey, base-ball, tennis, basket-ball, handball, volley-ball, boules, pelote basque ... Aujourd'hui l'heure est à la création et/ou à la réhabilitation des équipements de sports et de loisirs implantés en milieu urbain ou péri-urbain :
- du mini-terrain d'initiation ;
- au stade de haut niveau ;
- en passant par les terrains d'entraînement et de compétition de tous niveaux.
L'ouvrage, conçu en liaison étroite avec le ministère de la Jeunesse et des Sports ainsi qu'avec les fédérations sportives nationales (voire internationales) concernées, a pour fil conducteur les évolutions constatées dans la pratique des sports ces dernières années :
- évolution des besoins et attentes des sportifs ;
- évolution du comportement des spectateurs. Ces évolutions doivent être connues et prises en compte par les maîtres d'ouvrages et les maîtres d'oeuvre mais aussi par les dirigeants sportifs, les enseignants, les gestionnaires et les responsables d'associations, qu'il s'agisse de la conception, la programmation, la réhabilitation, mais également de l'entretien, l'animation et la gestion des stades et terrains de sports. Pour ce faire, l'auteur s'est attaché à décrire, point par point, de la prise de décision jusqu'à l'achèvement des travaux, l'ensemble des éléments à prendre en compte lors de la réalisation des installations concernées :
- aires de grands jeux et de petits jeux (orientation des terrains, normes dimensionnelles, nature des sols, zones de dégagements, protections, équipements...) ;
- installations fonctionnelles annexes (locaux techniques, terrains d'entraînement et d'échauffement, locaux à matériels d'entretien et de nettoyage...) ;
- installations pour sportifs, accompagnateurs, arbitres et juges divers (vestiaires, sanitaires, services médicaux, salles de repos-bar, club-house...) ;
- locaux administratifs et de gestion ;
- installations pour les spectateurs (accès, entrées, contrôles, points de rencontre, tribunes, circulation, sécurité, signalisation, services annexes divers) ;
- installations pour la presse...
Tout au long de son propos, l'auteur mentionne les réglementations en vigueur relatives à la sécurité des personnes et des biens ; il justifie les exigences imposées par les fédérations sportives concernées ; il propose (exemples, dessins et photos à l'appui) tout l'éventail des installations et équipements susceptibles de s'adapter aussi parfaitement que possible, tant aux diverses pratiques sportives, qu'aux divers services qu'en attend une population aux besoins variés ; enfin, il suggère souvent des améliorations, offrant, ce faisant, une documentation complète, fiable, actualisée et ouverte sur des perspectives nouvelles.